Lewis Trondheim, Les Ineffables: Yam-Toto